Prevod od "prije tebe" do Italijanski


Kako koristiti "prije tebe" u rečenicama:

Ako imaš pravo, uhitit æu ga prije tebe.
Se è come dici tu, sarò il primo a mettergli le manette.
Cura s kojom je Chuck izlazio prije tebe, on mu ju je ukrao.
La ragazza con cui Chuck usciva prima di te gliel'ha soffiata.
Isprièavam se na ovome, ali tvoja reputacija te dostiže prije tebe, i još moram upoznati inteligentno biæe koje dobro ne reagira na stimulacije.
Ti chiedo scusa per tutto cio', ma la tua reputazione ti precede, e devo ancora incontrare un essere intelligente che non risponda ai giusti stimoli.
Pronaæi æemo drugu polovicu formule prije tebe i spasiti svijet.
Troveremo l'altra meta' della formula prima di te e salveremo il mondo.
Ali, Isuse, nemati drugih bogova prije tebe, to nije moralno.
Ma Gesu', non avere altri dei all'infuori di se', questo e' immorale.
Tip koji je nosio tu kacigu prije tebe utopio se.
l'uomo che portava questo casco prima di te è annegato.
Bit æu vani nekoliko godina prije tebe, Maury.
Uscirei un paio di anni prima di te, Maury.
Burrell ih je naštimavao prije tebe.
Burrell le ha falsate prima di te.
Dali bi mogao doci do Camille prije tebe?
Potrebbe essere arrivato a Camille prima di te?
Moji su preci bili ovdje prije tebe.
I miei antenati erano qui molto prima di voi.
Realno, ja sam bio ovdje mnogo prije tebe ali platit æu.
Per la precisione sono arrivato molto prima di te, comunque offro io.
Istina, izašla sam iz zatvora prije tebe, ali samo zato što sam ušla maloljetna, to je jedini razlog.
Sono uscita di prigione prima di te, si', ma solo perche' quando entrai ero minorenne. Non ci sono altre ragioni.
Rekla je da je njena mama bila tatina cura prije tebe.
Mi ha detto che la sua mamma era la ragazza di papa' prima di te.
Ovo se dogodilo djevojkama prije tebe.
Questo e' quello che e' successo alle altre prima di te.
Sheldon bi bio prije tebe, a on možda i nema genitalije!
Anche Sheldon sarebbe venuto prima di te e lui potrebbe anche non avere i genitali!
Imaš pištolj ispod šanka, i saèmaricu kraj blagajne, i mogu doæi do njih prije tebe.
Che tipo di competenze? Hai una calibro 45 sotto il bancone, un fucile accanto alla cassa, e posso prenderli entrambi prima di te.
Riješio sam tu misteriju prije tebe.
Sherlock Holmes. Ho risolto il mistero prima di te.
Ako odem prije tebe, obeæaj da æeš biti bolji.
Se muoio prima io, puoi promettermi che farai meglio che a quel funerale?
Prije tebe, spavala sam s èetiri deèka
Prima di te, ho dormito con 4 ragazzi.
Ne, otišao sam malo prije tebe.
No, sono uscito poco prima di te.
Ako umrem prije tebe i morat æeš pisati moje hvalospjeve, usporedi me s pileæom piccatom.
Se morissi prima di te e tu dovessi scrivere il mio elogio funebre, paragonami alla piccata di pollo.
Isto kao i svi oni koji su umrli prije tebe.
Come tutti quelli che se ne sono andati prima di te.
Optuženik prije tebe pretukao je kolegu do smrti daskom s èavlima jer je popio kavu i nije skuhao novu.
L'imputato prima di te ha ammazzato un collega con un'asse di legno piena di chiodi per aver finito il caffe' senza averne preparato dell'altro.
Èovek koji je ovde živio prije tebe se zvao Edgar Mullins.
L'uomo che viveva qui prima di te, si chiamava Edgar Mullins.
Mislim, šestero ljudi je ponuðeno ovaj posao prije tebe.
L'abbiamo offerto ad altre sei persone prima di te.
Tip s kojim sam hodala prije tebe je ovdje.
Il tipo con il quale uscivo proprio prima di te e' qui, percio'...
Nije, došao sam pet minuta prije tebe i skužio da u golemoj trgovini elektronikom sigurno ima bar jedna ukljuèena kamera.
No, sono arrivato qui 5 minuti prima di te, e ho pensato che, in un negozio di elettronica così grande, almeno una telecamera fosse attiva.
No ne dovoljno da bih došao prije tebe, Moray.
Ma non e' abbastanza presto da arrivare prima di te, Moray.
Neke su dame prije tebe bile napete i izgubljene u mislima.
Alcune delle signorine prima di lei si sono un po' innervosite, un po'... perse nei loro pensieri.
Jer je Antonio postavio saèmaricu prije tebe.
l'affare con te? - Perche' Antonio preso il fucile prima che lo facessi tu.
Ubijem li nekrofila prije tebe, dolazim na unukov roðendan.
Se uccido il necrofilo prima di te... vengo al compleanno di mio nipote.
Ali ako... ja ubijem nekromanta prije tebe, ti neæeš dolaziti za Božiæ i Dan zahvalnosti kod tetke Rachel.
Ma... se.. uccido... il negromante prima di te... non verrai né a Natale né al Ringraziamento... - da zia Rachel.
Hoæeš li prièekati nekoliko minuta da ja odem prije tebe?
Puoi aspettare... qualche minuto ad uscire, in modo che me ne sia gia' andata?
Pa to što æu se popeti tim skalama prije tebe.
Quello di salire quegli scalini prima di voi.
0.57605504989624s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?